E.S.S.E. Mundo Digital - Ética, Segurança, Saúde e Educação

GLOSSÁRIO

Berro/grito/gaitei
Utilizada para expressar surpresa com alguma situação ou quando vê algo muito engraçado. Exemplo: “A pessoa que eu gosto começou a me seguir, berro!” ou “Olha essa piada, gaitei

Biscoiteiro/dar biscoito
Gíria semelhante ao vtzeiro, o biscoiteiro é uma pessoa que posta algo para chamar mais atenção. A diferença é que uma pessoa reconhecida com essa expressão pode postar não só vídeos, mas fotos ou textos. Ainda, a gíria “dar biscoito” pode ser utilizada como elogio ou como deboche, por meio de curtidas ou comentários, para responder às famosas pessoas biscoiteiras. Exemplo: “Lá vem ele com textão. É um biscoiteiro mesmo.” Ou “Olha lá a foto que postou, vou dar o biscoito que tá pedindo

Cancelar
Quando alguém – geralmente famosa – posta ou fala algo controverso, ofensivo ou que não agrada os seguidores, ela é “cancelada”, ou seja, é boicotada, perde seguidores/fãs e sofre com muitas críticas. Exemplo: “Não sigo mais esse cantor. Ele foi cancelado!” ou “Você viu a frase preconceituosa que ela falou? Vou cancelar agora!”

Cringe
Uma gíria usada para mencionar ou lembrar de uma situação extremamente constrangedora e embaraçosa. Podemos dizer que a expressão é um termo semelhante à “vergonha alheia”. Exemplo: “Nem me lembre daquele vídeo que postei no Twitter. É muito cringe!” ou “Vamos mudar de assunto. Essa história é cringe”

Crush
- Para quem é das antigas, crush significa a paixonite, ou aquela pessoa que você se sentiu atraída. Tal gíria é utilizada, em sua maioria, para falar de interesses românticos, mas também pode se referir à amizade. Exemplo: “Eu tenho um crush por aquele garoto!” ou “Eu acho ela muito legal. É meu crush de amizade.”

Date
Expressão muito usada por norte-americanos que foi trazida também para o vocabulário brasileiro. É utilizada para dizer que marcou um encontro com alguém. Exemplo: “Marquei um date hoje com aquela garota!” ou “Estou me arrumando para o meu date.”

Exposed
Um dos casos utilizados como forma de denúncia na internet. A gíria significa algo que está sendo exposta ou revelada, principalmente nas redes sociais. Exemplo: “Você viu o cantor que foi vítima de exposed nas redes?” ou “E o exposed de racismo daquela pessoa, você viu?”

Fada sensata
Gíria muito utilizada no mundo pop e pela comunidade LGBTQI+. Ela é interpretada como um elogio e se refere a uma pessoa com uma opinião construtiva e considerada correta, inteligente e embasada em estudos. Exemplo: “Nossa, falou tudo, fada sensata!” ou “Você viu a resposta dela para o comentário homofóbico? É uma fada sensata.”

Fail
Como a própria tradução em inglês diz, fail é o termo utilizado para dizer que algo não deu certo e a pessoa não conseguiu fazer aquilo que desejava. Exemplo: “Estudei muito para a prova, mas foi um fail!” ou “Fui no date com o crush, mais foi totalmente fail!”

Fake news
É o termo utilizado para notas, notícias, textos ou qualquer informação enviada deliberadamente e que não condiz com a verdade, ou seja, uma notícia falsa ou mentirosa. Exemplo: “Toma cuidado. Essa notícia que enviaram por mensagem é fake news.” ou “Antes de compartilhar, confirme se não é fake news.”

Ficar pistola
A gíria é utilizada para dizer que a pessoa ficou ou ficará muito enfurecida com alguma situação ou ação. Exemplo: “Não acredito que você fez isso. Sua mãe vai ficar pistola!” ou “Nossa, eu estou muito pistola!”

Flodar
Expressão usada para denominar uma pessoa que posta excessivamente nas redes sociais, ou seja, inunda suas redes sociais com informações e conteúdo, muitas vezes irrelevantes. Exemplo: “Saiu o clipe da minha cantora favorita. Me segurem, pois hoje vou flodar!” ou “Esse menino postou o dia inteiro. Ele gosta de flodar.”

Flopar
Gíria também trazida do inglês, utilizada quando alguém ou algo não faz o sucesso esperado e fracassa. Exemplo: “Eu flopei na prova de física.” ou “Eu tenho certeza de que essa publicação vai flopar!” ou “Essa música foi um flop total!”

Goals
Uma expressão que se aplica quando uma pessoa quer muito algo ou como o complemento de algo que é desejado. Exemplo: “Amei esse hábito de correr. É minha life goals!” ou “Minha galera é muito desorganizada. Aquele outro grupo é meu squad goals.”

Hater
É o termo utilizado para determinar uma pessoa ou um grupo de pessoas que está preparado para criticar, diminuir, apontar erros e, em algumas situações, ofender alguém, principalmente famosos e celebridades.

Hitar
É quando uma pessoa ou alguma coisa fez grande sucesso com sua ação. Exemplo: “Você hitou com aquelas dicas de moda!” ou “Achei hit esse vídeo!”

Hype
Uma gíria para dizer que algo está em alta, com muitos comentários e que chama muita atenção. É utilizada, principalmente, para falar sobre moda, séries, músicas e filmes. Exemplo: “Eu estou muito hypado naquela série.” ou “Você está no hype com esse tênis!”

Iti malia
É uma variação infantilizada do termo “Virgem Maria” para dizer que alguém ou algo é muito fofo e encantador. A gíria é muito usada para falar de animais, bebês ou de alguém que gosta. Exemplo: “Iti malia, que cachorrinho lindo!” ou “Que neném fofinho, iti malia” ou “Meu crush é muito iti malia.”

Jantar/jantou
Um termo utilizado para dizer que uma pessoa respondeu à altura alguém, ou seja, que verdades foram ditas e muitos concordaram com aquela opinião. Exemplo: “Você jantou aquele menino com o seu comentário.” ou “E aquele post? Jantou os preconceituosos!

Miga
Tem o mesmo sentido que “amiga”, é uma expressão utilizada carinhosamente entre os grupos que possuem uma relação de amizade e afeto. Exemplo: “Miga, preciso falar com você.” ou “Nossa, miga, você não sabe o que aconteceu!”

Mood
Muito utilizado nas redes sociais, a gíria é geralmente usada para expressar o estado de espírito ou humor que uma pessoa se encontra. Exemplo: “Você está em que mood hoje?” ou “Eu estou no mood de dançar muito.”

Nervouser
Utilizada para expressar o nervosismo ou tensão de alguém em uma determinada situação. Exemplo: “Não me irrita, pois estou nervouser!” ou “A prova de amanhã está me deixando nervouser!”

O auge
Pode ser expressa como deboche ou elogio, a gíria é utilizada para indicar o nível máximo de algo. Exemplo: “Achei o auge esse look!” ou “Seu comentário foi o auge.”

Oi, sumido / sumida
A frase gancho para retomar uma conversa com uma paquera ou, ainda, como descontração para iniciar o papo com um amigo que não vê há tempos. Exemplo: “Oi, sumido, vamos conversar?” ou “Oi, sumida. Como você está?”

Pisa menos
Pode ser um complemento para a gíria “jantou”, a expressão é utilizada quando uma pessoa responde algo considerado maldoso ou ainda quando alguém arrasou em alguma coisa que está fazendo. Exemplo: “Arrasou na resposta para o hater. Pisa menos!” ou “Ficou incrível com esse biquini, pisa menos!”

Poser
Usada para definir uma pessoa que gosta de se exibir ou mostrar ser alguém que, verdadeiramente, não é. Um poser finge ter uma personalidade que não é dele, muitas vezes para a aprovação social. Exemplo: “Você dizia que gosta de rock, mas escuta forró. É um poser.” ou “Você não gosta de moda. É um poser.”

Probleminha
Uma expressão utilizada para duas situações diferentes. A primeira é para chamar alguém para resolver um problema em conversa privada. Já a segunda é oferecendo ajuda em pequenos problemas do dia a dia. Exemplo: “Chama no probleminha que a gente resolve.” ou “Está com dificuldade? Chama no probleminha.”

Ranço
Gíria que descreve ou dissemina o sentimento de desprezo por outra pessoa ou, ainda, é o mesmo que dizer que está entediado com alguma situação. Exemplo: “Peguei ranço desse cantor.” ou “Nossa, tô com ranço desse programa.”

Sextou
Muito utilizada nas redes sociais, a expressão indica que a sexta-feira finalmente chegou e que será possível aproveitar o final de semana. Exemplo: “Finalmente sextou!” ou “Chega de trabalho, vamos sextar!”

Shippar
Quando alguém deseja mostrar que gosta e tem afeição por um casal. Nesses casos, as iniciais dos nomes ainda podem ser criadas para mostrar o afeto. Exemplo: “Eu shippo esse casal!” ou “Shippava o casal #BruMar.”

Vtzeiro
Expressão utilizada para se referir a uma pessoa que toma atitudes para se aparecer de qualquer forma, principalmente nas redes sociais ou ainda em programas de televisão. Exemplo: “Nossa, olha o vídeo que essa pessoa postou. Muito vtzeira!”